State workers frustrated over vaccine mandate protest in Olympia